Exemplos de uso de "apagas" em espanhol com tradução "turn off"

<>
Una aterradora película de terror es solo una película. Todo se acaba una vez que apagas la pantalla, sin embargo la vida... estás atrapado en ella. A scary horror movie is only a movie. Once you turn off the screen it's all over, but life...you're stuck in it.
Llevar una vida satisfactoria se reduce a una sola cuestión: Cuando apagas las luces a la noche y apoyas tu cabeza en la almohada: ¿Qué es lo que escuchas? ¿Tu alma cantando o Satanás riendo? Leading a fulfilling life really comes down to a simple question: When you turn off the lights at night and your head is on the pillow, what do you hear? Your soul singing or Satan laughing?
Por favor, apaga la radio. Please turn off the radio.
Apaga la luz, por favor. Turn off the light, please.
Apaga la radio, por favor. Turn off the radio, please.
Por favor apaga la televisión. Please turn off the television.
Por favor, apaga la luz. Please turn off the light.
Debería apagar su teléfono móvil. You should turn off your cell phone.
Tom olvidó apagar la cocina. Tom forgot to turn off the stove.
Por favor, apague la radio. Please turn off the radio.
Apaga la tele, porque es tarde. As it is late, turn off the TV.
Apaga la luz antes de acostarte. Turn off the light before you go to bed.
¿Le importa si apago la luz? Do you mind if I turn off the light?
Apaga la televisión, no me puedo concentrar. Turn off the television. I can't concentrate.
Desenchufa la televisión y apaga la luz. Unplug the television and turn off the light.
Es hora de acostarse. Apaga la radio. It's time to go to bed. Turn off the radio.
Tom se olvidó de apagar la luz. Tom forgot to turn off the light.
Él se olvidó de apagar la luz. He forgot to turn off the light.
Apague la luz al salir del cuarto. Turn off the light on leaving the room.
¿Cuándo apagarán la señal de no fumar? When will they turn off the no-smoking sign?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.