Ejemplos del uso de "aprecio" en español

<>
Traducciones: todos22 appreciate22
Aprecio lo que hiciste por mí. I appreciate what you've done for me.
No puedo expresarte cuánto aprecio tu ayuda. I can't tell you how much I appreciate your help.
Aprecio mucho que te guste tal como soy. I really appreciate the fact that you like me just the way I am.
Me doy cuenta del esfuerzo que has invertido en este proyecto, y realmente lo aprecio. I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it.
Cualquier comentario será agradecidamente apreciado. Any comments will be gratefully appreciated.
Apreciaría oír de ti pronto. I would appreciate hearing from you soon.
El patrón aprecia las antigüedades genuinas. The patron appreciates genuine antiques.
Él aprendió a apreciar la literatura. He learned to appreciate literature.
Las madres a menudo no son apreciadas. Mothers are often not appreciated.
Tom le apreció a Mary su honestidad. Tom appreciated Mary's honesty.
Tom le apreció a Mary su oferta. Tom appreciated Mary's offer.
Tom le apreció a Mary su apoyo. Tom appreciated Mary's support.
Tom le apreció a Mary su ayuda. Tom appreciated Mary's help.
Tom le apreció a Mary su bondad. Tom appreciated Mary's kindness.
Sus capacidades no fueron apreciadas en ese colegio. His abilities were not appreciated in that school.
Para apreciar su belleza, sólo tienes que mirarla. To appreciate her beauty, you have only to look at her.
Apreciaríamos si te contactaras con el señor Hirose. We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.
Nunca apreciaste las cosas que hago por ti. You never appreciated the things I do for you.
Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado. Here, everybody feels respected and appreciated.
Ustedes no saben apreciar a las moscas en todo su esplendor. You can't appreciate the flies in all their glory.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.