Exemplos de uso de "aprendió" em espanhol

<>
Traduções: todos359 learn359
mostrar
Pronto aprendió a hablar inglés. Soon, he learned how to speak English.
Tom aprendió mucho de Mary. Tom learned a lot from Mary.
Ella aprendió inglés increíblemente rápido. She learnt English incredibly quickly.
¿Dónde aprendió a cocinar tan bien? Where did she learn to cook so well?
Él aprendió a apreciar la literatura. He learned to appreciate literature.
Él no aprendió nada en el colegio. He didn't learn anything in school.
Tom aprendió a nadar el verano pasado. Tom learned to swim last summer.
Tom aprendió a nadar cuando tenía tres años. Tom learned how to swim when he was three.
Ella aprendió hoy a encontrar la auténtica verdad. Today she learnt how to find out the real truth.
Ella aprendió a montar en bicicleta el año pasado. She learned to ride a bicycle last year.
Ese niño aprendió a distinguir el bien del mal. That child learned to tell good from bad.
Ella aprendió el arte de la cestería de su abuela. She learned the craft of basket weaving from her grandmother.
Tom aprendió a aceptar el amor que le daban sus padrastros. Tom learned to accept the love his stepparents gave him.
Por fin mi papá aprendió manejar a la edad de cincuenta años. My father finally learned to drive when he was fifty.
Tom estaba sorprendido por lo que aprendió en la clase de educación sexual. Tom was surprised by what he learned in sex education class.
Él aprendió a jugar al golf observando a otros y siguiendo su ejemplo. He learned golf by watching others and following their example.
Las constantes discusiones de Tom irrita a algunos de sus compañeros. Sin embargo la mayoría de la clase ya aprendió a ignorarlo. Tom's constant arguing irritates some of his classmates. However, most of the class has just learned to ignore him.
Así, esta niña de catorce años aprendió, como si fuera en una tarea, sobre aquello que le ocultamos a las damas hasta su noche de bodas. Ella hojeó los dibujos del libro de anatomía, aquellos excelentes dibujos de una sangrienta realidad. Ella se dio una pausa por cada órgano, comprendiendo lo más secreto de aquellos, de aquellos sobre los que se construye la vergüenza de los hombres y mujeres. Then, this child of fourteen years learned, as in a homework, that which we hide to maidens until their wedding night. She flipped through the drawings of the anatomy book, those superb drawings of a bloody reality. She paused upon each organ, understanding the most secret of them, those upon which is built the shame of men and women.
Uno aprende de la experiencia. People learn from experience.
¿Cuál lengua extranjera aprende usted? Which foreign language are you learning?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS