Exemplos de uso de "atención" em espanhol

<>
mostrar
Ella nos llamó la atención. She attracted our attention.
Su nuevo sombrero captó mi atención. Her new hat caught my notice.
Medicaid, un programa creado originalmente para dar atención sanitaria a mujeres y niños en el umbral de pobreza, hoy en día emplea cerca de un tercio de su presupuesto en la tercera edad. Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
¡Despertate y prestá más atención! Wake up and pay more attention!
No prestéis atención a lo que diga. Don't take any notice of what he says.
No quería llamar la atención. I did not want to attract attention.
No le prestes atención a lo que él dijo. Don't take any notice of what he said.
Él intentó atraer su atención. He tried to attract her attention.
Ella no le prestó atención a lo que dijo su padre. She took no notice of what her father said.
Ella le dedicó atención personalmente. She gave it her personal attention.
No le prestan mucha atención. They pay little attention to him.
Debes poner atención al profesor. You must pay attention to the teacher.
Muchas gracias por la atención desmerecida. Thank you very much for the undeserved attention.
Deberías prestar atención a su historia. You should pay attention to his story.
Tom no quería atraer la atención. Tom didn't want to attract attention.
Deberías darle atención a tu bienestar. You should pay attention to your well-being.
Él es el centro de atención. He is the magnet of attention.
Presta más atención a tu trabajo. Pay more attention to your work.
Su fuerte voz llamó mi atención. His loud voice drew my attention.
Pon atención a lo que dice. Pay attention to what he says.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS