Exemples d'utilisation de "aves de caza" en espagnol

<>
Los halcones son aves de presa. Hawks are birds of prey.
¿Preferirías ir de pesca o ir de caza? Would you rather go fishing or go hunting?
La niña liberó a las aves de la jaula. The girl released the birds from the cage.
¿Preferiríais ir de pesca o ir de caza? Would you rather go fishing or go hunting?
¿Tienes licencia de caza? Do you have a hunting license?
¿Preferiría ir a pescar o ir de caza? Would you rather go fishing or go hunting?
El bosque está lleno de aves y de animales de todos los tipos. The forest is full of birds and animals of all kinds.
El gato con guantes no caza ratones. The cat in gloves catches no mice.
La mayoría de las aves migratorias no comprenden por qué, una vez que han volado al Sur, no se quedan allí. Most migratory birds don't get why, once they've flown south, they don't just stay there.
Necesitamos una agencia caza talentos para encontrar al hombre adecuado para este puesto ejecutivo. We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
Las aves volaban haciendo formaciones. The birds were flying in a group.
El águila no caza moscas. The eagle does not catch flies.
Las aves pusieron un nido en una rama. The birds placed a nest on a branch.
—¡¿Dima?! —Al-Sayib estaba tan sorprendido que dejó caer su Fanta sobre el ordenador, arruinando así su caza de novatos— ¡¿Dima?! ¡¿Eres realmente tú?! "Dima?!" Al-Sayib was so shocked that he dropped his Fanta on his computer, thereby ruining his noob hunt. "Dima?! Is that really you?!"
A Tom le gusta observar aves. Tom likes to observe birds.
¡Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato! Be it black or white, a cat that catches mice is a good cat!
¿Dónde está el área de las aves? Where is the bird's area?
La leona al final dio caza a la gacela. The lioness finally gave chase to the gazelle.
Algunas clases de aves no pueden volar. Some kinds of birds can't fly.
La mayoría de las aves sólo pueden ver de día. Most birds can see only by day.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger