Exemplos de uso de "bajar" em espanhol

<>
Disculpe, necesito bajar en la siguiente estación. Excuse me, I have to get off at the next stop.
¿Me puede bajar el asiento? Can you lower the seat?
Lo oí bajar por las escaleras. I heard him go down the stairs.
Lo que sube debe bajar. What goes up must come down.
¿Te importaría bajar el volumen? Would you mind turning down the volume?
Sé que bajar música del Internet sin pagar está mal, pero lo hago de todos modos. I know that downloading music from the internet without paying is wrong, but I do it anyway.
Antes de bajar del taxi, se paga la tarifa. Before we get out of the taxi, we pay the fare.
¿Puedes bajar el volumen de la música, por favor? Can you please reduce the volume of the music?
Haga el favor de avisarme cuando debo bajar. Please let me know when I should get off.
El gobierno declaró explícita su intención de bajar los impuestos. The government explicitly declared its intention to lower taxes.
No puedo bajar las escaleras. Tengo las dos piernas rotas. I cannot go down the stairs. Both my legs are broken.
Todo lo que sube tiene que bajar. Whatever goes up must come down.
¿Te importaría bajar la radio? Would you mind turning down the radio?
Me voy a bajar en la siguiente parada. I'm getting off at the next stop.
¿Cuáles son aquellos alimentos que puedes consumir para bajar el colesterol? What are some foods you can eat to lower your cholesterol?
¿Tenemos que bajar del tren en la frontera? Do we have to get off the train at the border?
Bajaré en la próxima parada. I'm getting off at the next station.
El barco bajó su pasarela después de embarcar. The ship lowered its gangway after docking.
Tom va bajando las escaleras. Tom is going down the stairs.
El precio del café ha bajado. The price of coffee has come down.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.