Exemplos de uso de "basado" em espanhol

<>
Esto está basado en hechos. This is based on fact.
Este juego está basado en un libro de ficción. This game is based on a novel.
¿En qué basas tu teoría? What do you base your theory on?
La ciencia se basa en la observación. Science rests upon observation.
Quizás sea por su edad, pero sus opiniones parecen más basadas en la experiencia que las opiniones de los demás. Maybe it's his age but his opinions seem a little more grounded in experience than everyone else's.
Su argumento se basaba en hechos. His argument was based on facts.
Esta historia está basada en hechos. This story is based on facts.
Su argumento se basaba en hechos. His argument was based on facts.
Hay una base secreta en la luna. There's a secret base on the moon.
Nuestra hipótesis se basa en exprerimentos sólidos. Our hypothesis is based on solid experiments.
Nuestra hipótesis se basa en exprerimentos sólidos. Our hypothesis is based on solid experiments.
Su teoría está basada en elaboradas investigaciones. His theory is based on careful research.
Esta película está basada en una novela. This film is based on a novel.
Mi aterradora historia se basa en hechos reales. My frightening tale is based on facts.
Mi aterradora historia se basa en hechos reales. My frightening tale is based on facts.
Su argumentación no se basaba en la realidad. Your argument is not based in reality.
Su argumentación no estaba basada en los hechos. Your argument is not based in fact.
Su argumentación no se basaba en la realidad. Your argument is not based in reality.
Su forma de pensar se basa en su experiencia. His ideas are based on his experience.
Su forma de pensar se basa en su experiencia. His ideas are based on his experience.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.