Exemplos de uso de "boca" em espanhol

<>
Traduções: todos71 mouth47 outras traduções24
mostrar
Colgaron el cuadro boca abajo. The picture was hung upside down.
No lo sujetes boca abajo. Don't hold it upside down.
Tom se acostó boca arriba. Tom lay on his back.
En boca cerrada no entran moscas. Silence is golden.
Se quedaron con la boca abierta. They were left speechless.
Esa pintura está colgada boca abajo. The picture is hung upside down.
El que tiene boca se equivoca. Anybody can make a mistake.
Palabras de boca, piedra de honda Words hurt more than swords
Hazme un favor y cállate la boca. Do me a favour and shut up.
Cortesía de boca gana mucho a poca costa A soft answer turneth away wrath
Cortesía de boca mucho consigue y nada cuesta A soft answer turneth away wrath
Tú tienes que aprender a mantener la boca cerrada. You've got to learn to hold your tongue.
Te entra más por los ojos que por la boca. The eye is bigger than the belly.
Si no tienes nada que decir, mantén la boca cerrada. If you have nothing to say, keep your lips sealed.
La profesora le dijo a Mary que cerrara la boca. The teacher told Mary to hold her tongue.
Cierra la boca. O si no te van a echar. Shut up. If you don't, you'll be thrown out.
No se hizo la miel para la boca del asno You're casting pearls before swine
Tom dice que escuchó una historia parecida de boca de Mary. Tom says that he heard a similar story from Mary.
Si tienes algo que decir, dilo ahora o cierra la boca. If you have something to say, say it now or pipe down.
A las nutrias marinas les encanta comer ostras mientras nadan boca arriba. Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS