Ejemplos del uso de "buscando" en español

<>
mostrar
¿Encontraste lo que estabas buscando? Did you find what you were looking for?
Estaba buscando algo que no existía. I was searching for something that didn't exist.
Tom está buscando un trabajo. Tom is seeking a job.
Los pollos estaban buscando comida. Chickens were looking for food.
Espero que encuentre lo que estoy buscando. I hope you'll find what I'm searching for.
Está buscando un buen trabajo. He is seeking a good job.
Estoy buscando a mis amigos. I am looking for my friends.
Él estaba buscando algo en la oscuridad. He was searching for something in the dark.
He estado buscando una respuesta a tu pregunta. I've been seeking an answer to your question.
Estoy buscando un socio bilingüe. I'm looking for a bilingual partner.
Los polis están buscando los documentos desaparecidos. The cops are searching for the missing documents.
Todavía están buscando al delincuente. They are still looking for the criminal.
Los policías están buscando pistas del cruel asesinato. The cops are searching for clues to the cruel murder.
Estoy buscando la plaza mayor I'm looking for the main square
He estado buscando a mi cachorrito por semanas. I've been searching for my puppy for weeks.
Estoy buscando los baños públicos I'm looking for a public toilet
Tom ha estado buscando a Mary por años. Tom has been searching for Mary for years.
Estábamos buscando un tesoro enterrado. We were looking for buried treasure.
Durante mucho tiempo he estado buscando mi camino. For long time I've been searching for my way.
Hombre, ¿qué demonios estás buscando? Man, what the hell are you looking for?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR