Ejemplos del uso de "caerse" en español

<>
mostrar
Oí algo caerse al suelo. I heard something fall to the ground.
El caballo se rompió el cuello al caerse. The horse broke its neck when it fell.
Ella estuvo a punto de caerse de la plataforma. She came close to falling off the platform.
Cuando estaba a punto de caerse al río, se afirmó de el árbol. As he was about to fall into the river, he took hold of the tree.
Él se cayó para atrás. He fell backward.
Nada más entrar, se cayó. The instant he came in, he fell down.
Me he caído de la bici I came off my bike
El niño se cayó de la cama. The child fell out of bed.
Se cayó un libro de la estantería. A book dropped from the shelf.
Se cayó en el río. He fell into the river.
Los bebés se caen a menudo. Babies often fall down.
Se cayó un botón de mi abrigo. A button has come off my coat.
Cuando abrí la puerta del frigorífico, se cayó una manzana. When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out.
Si no me siento, creo que me caigo. I'll drop if I don't sit down.
Tom se cayó al barro. Tom fell into the mud.
Perdió el equilibrio y se cayó. He lost his balance and fell down.
Se cayó un botón mientras jugaba a béisbol. A button came off when I was playing baseball.
Todavía me puedo acordar de la vez que Tom se cayó del árbol. I can still remember the time when Tom fell out of the tree.
El espejo retrovisor se cayó. The rear-view mirror fell off.
Tom se cayó por las escaleras. Tom fell down the stairs.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR