Exemplos de uso de "capaz" em espanhol com tradução "capable"

<>
Tom es capaz de hacerlo. Tom is capable of doing it.
Es capaz de enseñar francés. He is capable of teaching French.
Él es un abogado capaz. He is a capable lawyer.
El chico es capaz de robar. The boy is capable of robbery.
Muy bien, pero eres capaz de hacerlo mejor. Very good, but you're capable of doing better.
Él es capaz de correr una milla en cuatro minutos. He is capable of running a mile in four minutes.
No tenía idea de lo que soy capaz de lograr. I didn't have any idea of what I'm capable of.
Nunca pensé que sería capaz de hacer algo tan cruel. I never thought he was capable of doing something so cruel.
Nunca pensé que él fuera capaz de hacer algo tan cruel. I never thought he was capable of doing something so cruel.
Él es capaz de mantener un secreto cuando se lo propone. He is capable of keeping a secret when he wants to.
Este avión es capaz de transportar a 40 personas a la vez. This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.
Ella es tan cabezota... Apuesto a que si alguna vez se reencarnase, sería una bacteria capaz de vivir en el vacío. She's so stubborn. I bet if she ever gets reincarnated, she'd be a bacteria capable of living in empty space.
Hay cosas que solo la inteligencia es capaz de buscar, pero que de por sí nunca encontrará. Estas cosas solo pueden encontrarse por instinto, pero el instinto nunca las buscará. There are things that only intelligence is capable of searching for, but which it itself will never find. These things can only be found by instinct, but it will never search for them.
Los computadores son capaces de realizar trabajo extremadamente complicado. Computers are capable of doing extremely complicated work.
Los estadounidenses pueden llegar a considerar a las personas tímidas menos capaces que aquellas que no lo son. Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.