Exemplos de uso de "charla en tiempo real" em espanhol

<>
Sí, ocurre de tiempo en tiempo. Yes, it happens from time to time.
No he hablado contigo en tiempo. ¿Que has hecho desde entonces? I haven't talked to you in a while. So what have you been doing?
En tiempo de guerra se puede dar la anarquía. Anarchy can happen during wartime.
Estaré junto a ti en tiempo de necesidad. I'll stand by you in time of need.
Son las cinco en punto. Si echas pronto tu carta al correo, aún puede que entre en tiempo. It's five o' clock. If you quickly post your letter, it still might make it in time.
Quien en tiempo huye, en tiempo acude He that fights and runs away, lives to fight another day
¿Eres real? Are you for real?
Puedes cogerme los apuntes durante la charla del profesor. Can you take notes for me during the professor's talk?
A veces es difícil ser discreto y honesto al mismo tiempo. Sometimes it's hard to be tactful and honest at the same time.
El rey y su familia viven en el palacio real. The king and his family live in the royal palace.
Tuvimos una charla seria el uno con el otro. We had a heart-to-heart talk with each other.
Yo no tengo tiempo ni dinero. I have neither time nor money.
¡Bienvenidas al mundo real! Welcome to the real world!
Ellos están teniendo una charla. They are having a chat.
Hace mal tiempo. It is bad weather.
¡Bienvenida al mundo real! Welcome to the real world!
Manteniendo una charla con él, lo encontré inquieto pero cordial. On having a talk with him, I found him troubled but friendly.
Desde luego que me gustaría ir y ver una película, pero no estoy seguro de que tenga tiempo. I’d certainly like to go and watch a film, but I’m not sure if I have time.
Él no distingue lo real de lo falso. He can't tell the real thing from the fake.
Tuve una charla con Tom. I had a chat with Tom.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.