Exemplos de uso de "cheque al portador" em espanhol

<>
No lo pudo convencer de que aceptara un cheque personal. She couldn't convince him to accept a personal check.
El portador de esta carta es mi amigo Suzuki. The bearer of this letter is my friend Suzuki.
Él firmó el cheque. He signed the check.
Por favor cobra este cheque. Please cash this check.
Tienes que abrir el sobre con cuidado para no romper el cheque. You have to open the envelope carefully so as not to damage the cheque.
Un cheque es sólo un documento. A check is just a document.
El banco necesita un cheque por la cantidad exacta. The bank needs a check for the exact amount.
¿Le pago con un cheque nominativo? Can I pay you with a personal check?
Me gustaría cambiar un cheque de viajero. I'd like to cash a travelers' check.
¿Puedo pagar con cheque? May I pay by check?
¿Puedo pagar el libro con un cheque? Can I pay for the book by check?
Quiero pagar con un cheque. I want to pay with a check.
Endosa este cheque. Endorse this check.
Romper dinero es un crimen, pero romper un cheque no lo es. Tearing money up is a crime, but tearing checks up isn't.
Tom olvidó firmar el cheque. Tom forgot to sign the check.
Tom le pasó a Mary un cheque por un millón de dólares. Tom handed Mary a check for half a million dollars.
En cuanto recibí el cheque, me fui al banco. As soon as I received the cheque, I went to the bank.
Quiero cobrar un cheque. I want to cash a check.
Él no dijo nada en cuanto a si iba a pagar en efectivo o con un cheque. He didn't say anything as to whether he was going to pay in cash or by check.
¿Quiere pagar con un cheque? You want to pay with a check?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.