Exemplos de uso de "clima" em espanhol com tradução para o inglês

<>
El clima afectó su salud. The climate affected his health.
¿Cuál es tu clima favorito? What's your favorite climate?
Este país tiene un clima templado. That country has a mild climate.
Esta isla tiene un clima ideal. This island has an ideal climate.
Seattle tiene un clima muy húmedo. Seattle has a very wet climate.
Esa isla tiene un clima tropical. That island has a tropical climate.
Os acostumbraréis rápido al clima frío. You'll all get used to the cold climate in no time.
El clima es suave en este país. The climate is mild in this country.
¿Crees que nuestro clima influye en nuestro carácter? Do you think our climate has an influence on our character?
El clima húmedo es característico de la península. A humid climate is characteristic of the peninsula.
Ellos están acostumbrados al clima húmedo del verano. They are used to the humid climate of the summer.
El clima de Londres es distinto al de Tokio. London's climate differs from that of Tokyo.
Por lo general, el clima de Japón es suave. Generally speaking, the climate of Japan is mild.
Pronto te vas a acostumbrar al clima de aquí. You will soon get used to the climate here.
El clima de aquí se parece al de Hokkaido. The climate here is like that of Hokkaido.
El clima de Nueva Zelanda es similar al de Japón. The climate of New Zealand is similar to that of Japan.
El clima aquí es más suave que el de Inglaterra. The climate here is milder than that of England.
Este clima está teniendo un mal efecto en tu salud. This climate is having a bad effect on your health.
El clima repercute en la gente en todos los lugares. The climate affects people in every land.
El clima en Japón es más templado que en Inglaterra. The climate in Japan is milder than in England.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!