Exemplos de uso de "cometer" em espanhol

<>
Traduções: todos126 make96 commit27 outras traduções3
No me gusta cometer errores. I do not like to make mistakes.
Muchos jóvenes tienden a cometer los mismos errores. Many young men tend to commit the same errors.
Cualquiera puede cometer un error. Anyone can make a mistake.
Cuando salí de la cárcel, no tenía intención de volver a cometer otro crimen. When I got out of jail, I had no intention of committing another crime.
Tom no puede cometer errores. Tom cannot make mistakes.
No hay pecado, y no puede haber pecado en la Tierra que Dios no perdone al que se arrepiente sinceramente. El hombre no puede cometer un pecado tan grande que agote el amor infinito de Dios.¿Puede haber algún pecado que supere el amor de Dios? There is no sin, and there can be no sin on all the earth, which the Lord will not forgive to the truly repentant! Man cannot commit a sin so great as to exhaust the infinite love of God. Can there be a sin which could exceed the love of God?
Cometer errores no siempre es malo. To make mistakes is not always wrong.
Hasta un profesor puede cometer errores. Even a teacher can make mistakes.
No importa. Cualquiera puede cometer fallos. Never mind. Anyone can make mistakes.
Nunca le temas a cometer errores. Never be afraid of making mistakes.
Él tiene miedo de cometer errores. He is afraid of making mistakes.
No tengas miedo de cometer errores. Don't be afraid of making mistakes.
Él nunca habla inglés sin cometer errores. He never speaks English without making mistakes.
Él tiene miedo de cometer algún error. He's afraid of making mistakes.
No vuelvas a cometer el mismo error. Don't make the same mistake again.
Es fácil para nosotros cometer muchos errores. It is easy for us to make many mistakes.
A Tom no le gusta cometer errores. Tom doesn't like to make mistakes.
Tom no puede hablar francés sin cometer errores. Tom can't speak French without making mistakes.
Has vuelto a cometer exactamente el mismo error. You have made the very same mistake again.
Él nunca habla inglés sin cometer algunos errores. He never speaks English without making a few mistakes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.