Exemplos de uso de "con frecuencia" em espanhol

<>
El tiempo cambia con frecuencia. Weather changes often.
Voy con frecuencia a la librería. I often go to the bookstore.
Él va con frecuencia a Tokio. He often goes to Tokyo.
Habiéndole visto con frecuencia, lo conozco bastante bien. Having often seen him, I know him quite well.
Voy con frecuencia a la playa porque vivo cerca del mar. I live near the sea so I often get to go to the beach.
Ojalá ocurriera con más frecuencia. I wish it would happen more often.
¿Con qué frecuencia la ves? How often do you see her?
¿Con qué frecuencia le ves? How often do you see him?
¿Con qué frecuencia editas tu perfil? How often do you edit your profile?
¿Con qué frecuencia revisas tus correos? How often do you check your email?
¿Escuchas con frecuencia audiolibros? Do you often listen to audiobooks?
Esta palabra no se utiliza con frecuencia. This word is not in common use.
Voy con frecuencia a las islas de Menorca e Ibiza. I frequently go to the islands of Menorca and Ibiza.
¿Vuelan con frecuencia? Do you fly frequently?
Me gustaría trabajar con su compañía. I would like to work with your company.
La razón es el peor enemigo de la fe: no viene nunca en ayuda de las cosas espirituales, sino que, con mayor frecuencia, se enfrenta con la Palabra divina, tratando con desprecio todo lo que proviene de Dios. Reason is the greatest enemy that faith has: it never comes to the aid of spiritual things, but--more frequently than not --struggles against the divine Word, treating with contempt all that emanates from God.
La horrorizada voz del chico estaba estremecida con el terror. The frightened boy's voice was shaking with terror.
Todo ciclo homogéneo tiene un periodo y una frecuencia. Any homogeneous cycle has a period and a frequency.
No dijo nada con respecto a la hora. He said nothing as to the time.
¿En qué frecuencia está? What frequency is it on?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.