Exemplos de uso de "condición" em espanhol

<>
Su condición mejora y empeora. His condition goes up and down.
Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición. Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
Tu condición no es seria. Your condition isn't serious.
Su condición se empeoró anoche. Her condition turned for the worse last night.
Sólo aceptaremos bajo esa condición. We will only consent on that condition.
Ellos están en excelente condición. They are in great condition.
Él está en buena condición física. He is in good physical condition.
El paciente está en condición crítica. The patient is in critical condition.
Su condición podría haber sido peor. His condition could have been worse.
Acepto, pero sólo bajo una condición. I accept, but only under one condition.
Lo haré, pero con una condición. I'll do it, but there's one condition.
La condición del paciente cambió para bien. The condition of the patient turned for the better.
La condición de los pacientes cambia cada día. The condition of the patients changes every day.
La condición del paciente cambia día tras día. The patient's condition changes from day to day.
La salud es la primera condición de la felicidad. Health is the first condition of happiness.
La salud es una condición indispensable para la felicidad. Health is a necessary condition for happiness.
Lo haré con la condición de que me ayudes. I will do it on the condition that you help me.
Haré ese trabajo bajo la condición de que me paguen. I will do that work on condition that I get paid for it.
Dijeron que la condición del señor Wilson no había cambiado. They said Mr. Wilson's condition had not changed.
Puedes ir con la condición de que vuelvas a las cinco. You may go on condition that you return by five.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.