Exemplos de uso de "confiando en su pronta respuesta" em espanhol

<>
La rápida llegada del médico logró su pronta recuperación. The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery.
Si un árbol muere, planta otro en su lugar. If a tree dies, plant another in its place.
Tom tiene un armario grande en su dormitorio. Tom has a large closet in his bedroom.
Ellos brindaron en su funeral. They made a toast on his funeral.
El Titanic se hundió en su primer viaje. The Titanic sunk on its maiden voyage.
"Ella nunca juzgaría sus propios logros, pero ha tenido éxito consiguiendo lo que se había propuesto hacer en su primer año", dice la fuente. "She would never judge her own accomplishments, but she has succeeded in achieving what she set out to do in her first year," the source said.
La salvación de este mundo reside sólo en el corazón del ser humano, en su capacidad para reflexionar, en la humildad y la responsabilidad. This world's salvation lies only in the heart of the human being, in its ability to reflect, in humility and responsibility.
Tom fue hallado muerto en su habitación. Tom was found dead in his room.
La deuda por nuestros pecados ya ha sido pagada en su totalidad. The debt for all of our sins is already paid in full.
Tom es tan alto como cualquier niño en su clase. Tom is as tall as any boy in our class.
Todos los venenos más letales estaban en su laboratorio. All the most deadly poisons were in her laboratory.
La oí cantando en su cuarto. I heard her singing in her room.
Moveré el panel solar del balcón al techo en su debido momento. I'll move the solar panel from the balcony to the roof in due course.
Por primera vez en su vida, Yuka terminó de leer un libro entero en inglés. For the first time in his life, Yuka finished reading an entire book in English.
Si tienes un problema con alguien, díselo en su cara en lugar de decir cosas a su espalda. If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
Hay cientos de libros en su estudio. There are hundreds of books in his studio.
Vuelve a poner el libro en su sitio. Put the book back where it was.
Mary ahora está estudiando en su pieza. Mary is now studying in her room.
Nadie es profeta en su tierra. No man is a prophet in his own land.
Mary está estudiando en su cuarto. Mary is studying in her room.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS