Exemplos de uso de "congeladas" em espanhol

<>
Traduções: todos29 freeze23 frozen6
Como sea, llévate algunas langostas congeladas. Have some frozen lobster at any rate.
Las lenguas no deberían utilizarse, porque eso adulteraría su belleza. Por el contrario, tendrían que ser congeladas criogénicamente y observadas en silencio. Languages should not be used, for that would adulterate their beauty. Rather, they should be cryogenically frozen and observed in silence.
Mi computador se ha congelado. My computer has frozen.
Estuvimos peligrosamente cerca de morirnos congelados. We came dangerously close to freezing to death.
Ella casi murió congelada en la nieve. She almost froze to death in the snow.
El agua se vuelve sólida cuando se congela. Water becomes solid when it freezes.
Cuando el agua se congela se vuelve hielo. When water freezes it becomes ice.
El agua se vuelve sólida cuando se congela. Water becomes solid when it freezes.
Cuando el agua se congela se vuelve hielo. When water freezes it becomes ice.
La leche se congeló y se puso sólida. The milk froze and became solid.
La leche se congeló y se puso sólida. The milk froze and became solid.
El agua se congela a los cero grados centígrados. Water freezes at 0 degrees Centigrade.
El agua se congela a los cero grados centígrados. Water freezes at 0 degrees Centigrade.
El agua se congela a los cero grados Celcius, ¿cierto? Water will freeze at zero Celsius, right?
El agua se congela a los cero grados Celcius, ¿cierto? Water will freeze at zero Celsius, right?
El agua es un líquido. Cuando se congela, se vuelve sólido. Water is liquid. When it freezes, it becomes solid.
El agua es un líquido. Cuando se congela, se vuelve sólido. Water is liquid. When it freezes, it becomes solid.
La noche era tan fría que cuando volví estaba casi congelado. The night was so chilly that when I returned I was almost frozen.
El pueblito, abandonado hace mucho tiempo, parece congelado en el tiempo. The small town, abandoned long ago, seems frozen in time.
Si tú comes hielo picado muy rápido se te va a congelar el cerebro. If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.