Exemplos de uso de "conmover" em espanhol

<>
Traduções: todos13 move10 touch3
La historia le conmovió mucho. He was deeply moved by the story.
La historia me conmovió mucho. I was deeply touched by the story.
Nos conmovió hasta las lágrimas. We were moved to tears.
Tú amabilidad verdaderamente me conmueve. Your kindness really touches me.
Su historia me conmovió mucho. I was very moved by his story.
Estoy conmovido por la gran sensibilidad de la niña. I am touched by the girl's acute sensitivity.
Su discurso conmovió al público. Her speech moved the audience.
Las canciones de amor me conmueven. Love songs move me.
La obra de hoy me conmovió mucho. Today's play really moved me.
La lastimosa escena nos conmovió hasta las lágrimas. The pitiful sight moved us to tears.
Tom estaba profundamente conmovido por lo que Mary dijo. Tom was deeply moved by what Mary said.
Yo quedé conmovido por su amor hacia las demás personas. I was moved by her love for other people.
La niña pequeña, profundamente conmovida por la triste historia del viejo, estalló en lágrimas. The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.