Exemplos de uso de "conocí" em espanhol

<>
Le conocí cuando era estudiante. I got to know him when I was a student.
En ese momento lo conocí. I met him then for the first time.
Era muy feliz hasta que la conocí. I was very happy until I knew her.
Ayer conocí a tu padre. I met your father yesterday.
Conocí a mi novia actual en el gimnasio. I got to know my current girlfriend at the gym.
¿Dónde crees que la conocí? Where do you think I met her?
Sigues siendo la misma niñita mimada que conocí hace dos años. You're still the same spoiled little girl I knew two years ago.
Le conocí en la estación. I met him at the station.
Conocí al director en persona. I met the principal himself.
Lo conocí hace tres años. I first met him three years ago.
Ayer conocí a un estudiante americano. I met a student from America yesterday.
Lo conocí al final del andén. I met him at the end of the platform.
Cuando conocí a Betty estaba nervioso. The first time I met Betty, I was nervous.
Lo conocí mientras estaba en Japón. I met him while he was in Japan.
Conocí a un tal Sr. Smith. I met a certain Mr Smith.
Finalmente conocí a la mujer adecuada. I finally met the right woman.
Lo conocí durante mi estancia en Londres. During my stay in London, I met him.
Era muy rico hasta que la conocí. I was very rich until I met her.
El muchacho que conocí ayer es Tony. The boy whom I met yesterday is Tony.
Me acuerdo bien de cuando lo conocí. I remember well the time I first met him.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.