Exemplos de uso de "consideramos" em espanhol

<>
Nosotros consideramos el problema desde todos los ángulos. We considered the problem from all angles.
Le consideramos un gran hombre. We regard him as a great man.
Consideramos a las bibliotecas públicas un legítimo derecho de los ciudadanos. We consider public libraries a legitimate citizen's right.
Le consideramos el mejor jugador del equipo. We regard him as the best player on the team.
Consideramos como un derecho legítimo de los ciudadanos tener bibliotecas públicas. We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
Todos nosotros consideramos que él es el perro más listo en el mundo. We all consider he's the cleverest dog in the world.
Estoy considerando irme con ellos. I'm considering going with them.
Yo lo considero mi enemigo. I regard him as an enemy.
Le considero un periodista prometedor. I think of him as a promising journalist.
Te considero mi mejor amigo. I look on you as my best friend.
Esto es algo a considerar. This is something to consider.
Einstein se consideraba un filósofo. Einstein regarded himself a philosopher.
Ella se considera una persona inteligente. She thinks of herself as an intelligent person.
Le considero un gran escritor. I consider him a great writer.
Le considero un hombre de carácter. I regard him as a man of character.
Tenemos que considerar detenidamente el plan. We have to think over the plan.
Le considero un gran científico. I consider him a great scientist.
Él es considerado un gran político. He is regarded as a great statesman.
Tom considera a Mary su mejor amiga. Tom thinks of Mary as his best friend.
Le consideran su mejor empleado. They consider him their best employee.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.