Exemplos de uso de "corazón" em espanhol

<>
Traduções: todos143 heart128 core1 honey1 outras traduções13
La mano tiene cinco dedos: pulgar, índice, anular, corazón y meñique. The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
Ojos que no ven, corazón que no siente. Out of sight, out of mind.
Le habían roto el corazón. He was heartbroken.
A George le habían roto el corazón. George was broken-hearted.
Ella tiene un buen corazón por naturaleza. She is kindhearted by nature.
Estoy arrepiento de todo corazón de haberte ofendido I'm heartily sorry for having offended thee
Estoy arrepiento de todo corazón por haberte ofendido I'm heartily sorry for having offended thee
Estoy arrepentido de todo corazón de haberos ofendido. I'm heartily sorry for having offended thee
Ojos que no ven, corazón que no llora Long absent, soon forgotten
Hice de tripas corazón y confesé que todo era culpa mía. I plucked up the courage and confessed that it was all my fault.
Cuando estaba en la escuela, odiaba de todo corazón escribir ensayos. When I was in school, I really hated writing essays.
Tal vez ella no es una belleza, pero tiene un buen corazón. Indeed she is not beautiful, but she is good-natured.
El bandido declaró arrepentimiento y alegó estar con el corazón partido ante los crímenes que cometió. The thief stated remorsal and claimed to be heartbroken before the crimes he committed.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.