Exemplos de uso de "cortado" em espanhol

<>
Me he cortado el pelo. I got my hair cut.
Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación. A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape.
Me he cortado el dedo. I have cut my finger.
He cortado una rama del árbol. I cut a branch from the tree.
La flores se marchitan enseguida una vez las han cortado. Flowers soon fade when they have been cut.
No tires todavía de la bomba que nos han cortado el agua. Don't flush yet, we've been cut out the water supply.
El olor al pasto recién cortado evoca la imagen de las calurosas tardes de verano. The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
No tires todavía de la cadena del váter, nos han cortado el suministro del agua. Don't flush yet, we've been cut out the water supply.
No te cortes el dedo. Don't cut your finger.
La madre cortó la torta en ocho pedazos. Mother divided the cake into eight pieces.
Se cortaron cables eléctricos en muchas partes a causa de la nevazón. Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall.
Este cuchillo no corta bien. This knife doesn't cut well.
El diamante corta el diamante. Diamond cuts diamond.
El leñador Hick corta leña. Hick the woodcutter cuts wood.
Se peluqueó su cabello corto. She had her hair cut short.
Tom está cortando el pan. Tom is cutting the bread.
Tenemos que cortar nuestros gastos. We must cut down our expenses.
No te cortes el dedo. Don't cut your finger.
Estas tijeras no cortan bien. These scissors do not cut well.
Acabo de cortarme un dedo. I just cut my finger.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.