Exemplos de uso de "cruzarse" em espanhol
Traduções:
todos12
cross12
Una chica no debería sentarse con las piernas cruzadas.
A girl should not sit with her legs crossed.
¿Alguna vez has cruzado un río tan grande como este?
Have you ever crossed a river as big as this one?
Cuando hablas con los demás, lo haces con los brazos cruzados.
When you talk to others, you're doing it with your arms crossed.
Tom y Mary estaban sentados de piernas cruzadas en el piso.
Tom and Mary were both sitting cross-legged on the floor.
Habiendo cruzado todos los océanos del mundo, se ahogó en un vaso de agua.
Having crossed all the oceans of the world, he drowned himself in a glass of water.
He cruzado los mares de la eternidad para entender que la noción de tiempo no es nada sino una ilusión.
I've crossed the seas of eternity to understand that the notion of time is nothing but an illusion.
Si se deja esta organización como está, pronto estará en bancarrota; su recuperación es tan difícil como intercambiarse los caballos mientras se cruza un arroyo.
If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie