Exemplos de uso de "cura" em espanhol

<>
Traduções: todos39 cure23 heal10 priest6
La calvicie no tiene cura. There's no cure for baldness.
El tiempo lo cura todo Time heals all wounds
Tú no pareces un cura. You don't look like a priest.
¿Existe cura para la estupidez? Is there a cure for stupidity?
El cura me dio su bendición. The priest gave me his blessing.
No hay cura para la estupidez. There's no cure for stupidity.
Mi hermano se ha hecho cura. My brother has become a priest.
No hay cura para las pesadillas. There is no cure for nightmares.
El cura que habla francés estará aquí la semana que viene. The priest who speaks French will be here next week.
No hay cura para el resfrío común. There is no cure for the common cold.
Mi primo recibió la llamada de Dios y se metió de cura. My cousin received the call of God and became a priest.
Hasta ahora no se ha descubierto una cura a la calvicie. So far, a cure for baldness has not been discovered yet.
Igual que la oruga elige las hojas más hermosas para dejar allí sus huevos, así el cura lanza su maldición sobre las dichas más hermosas. As the catterpillar chooses the fairest leaves to lay her eggs on, so the priest lays his curse on the fairest joys.
Los científicos todavía no han hallado la cura contra el cáncer. Scientists haven't found a cure for cancer yet.
No hay cura para el nacimiento y la muerte, salvo disfrutar el intervalo. There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.
Prevenir es mejor que curar. Prevention is better than cure.
La herida se está curando. The wound is healing.
No puedo estar completamente curado. It cannot be completely cured.
Las heridas se curan, las cicatrices quedan. Wounds heal, scars remain.
Esta medicina curará tu resfriado. This medicine will cure your cold.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.