Exemplos de uso de "de aquí en adelante" em espanhol

<>
Aquí en la tienda vendemos de todo. Here in the store we sell anything.
La expansión vikinga desde el siglo IX en adelante alcanzó zonas como la Normandía, Galicia, Andalucía, Sicilia y Crimea. The Viking expansion from the 9th century onwards reached areas such as Normandy, Galicia, Andalusia, Sicily and Crimea.
Vayámonos de aquí. Let's get out of here.
Nieva mucho aquí en invierno. We have a lot of snow here in winter.
De ahora en adelante no usaré esa palabra. From now on, I will not use that word.
Sidney está lejos de aquí. Sydney is far from here.
Saqué fotocopias de ese libro aquí en la papelería. I made copies of that book here in the stationary.
No sé qué hacer de ahora en adelante. I don't know what to do from now on.
Está a dos manzanas de aquí. It's two blocks from here.
Rara vez nieva aquí en invierno. It seldom snows here in winter.
El número de estudiantes que se especializan en biología va a aumentar de ahora en adelante. The number of students who specialize in biology will increase from now on.
¡No sabes lo bonitas que son las chicas de aquí! You have no idea how pretty the girls are around here!
Estará aquí en cualquier segundo. He'll be here any second.
De ahora en adelante, tendrás que cuidarte por tu propia cuenta. From now on, you'll have to take care of yourself.
No te muevas de aquí. Don't move from here.
La Iglesia es, y será hasta el fin de los tiempo, el lugar de la duradera presencia de Dios aquí en la Tierra. The Church is now, and will be until the end of time, the place of God's abiding presence here on this earth.
Ella te cuidará de ahora en adelante. She will care for you from now on.
Sácame de aquí. Get me out of here.
El médico estará aquí en un minuto. The doctor will be here in a minute.
De ahora en adelante intenta llegar a tiempo. From now on, try to arrive on time.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS