Exemplos de uso de "de una vez por todas" em espanhol

<>
¡Sal de una vez por todas del baño! Get out of the bathroom once and for all!
Han resuelto el problema de una vez por todas. They have solved the problem once and for all.
Tienes que dejar de apostar de una vez por todas. You've got to give up gambling once and for all.
Ella le dijo de una vez por todas que no iría a las peliculas con el. She told him once and for all that she would not go to the movies with him.
Ella le dijo de una vez por todas que no iba a ir al cine con él. She told him once and for all that she would not go to the movie with him.
Voy a escribirle de una vez por todas. I will write to him at once.
Le dije una vez por todas que no iría de compras con ella. I told her once and for all that I would not go shopping with her.
Voy a la biblioteca al menos una vez por semana. I go to the library at least once a week.
Tenemos que empezar de una vez. We have to start at once.
Ella va al supermercado una vez por semana. She goes to the supermarket once a week.
Haré que lo haga de una vez. I will make him do it at once.
Ellos comen carne una vez por semana. They eat meat once a week.
Le daré un año de subsidio de una vez. I'm going to give you a year's worth of allowance all at once.
Los presentadores de noticias parpadean una vez por segundo. Newscasters blink once every second.
¿Debo comenzar de una vez? Must I start at once?
Voy a la peluquería una vez por mes. I go to the barber once a month.
Le pedí que empezara de una vez. I asked him to start at once.
Tom va a la biblioteca al menos una vez por mes. Tom goes to the library at least once a month.
Hagámoslo de una vez. Let's get it over with.
El único sitio web que Tom visita al menos una vez por día, es este. The only website Tom visits at least once a day is this one.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS