Exemples d'utilisation de "declaración de precio máximo" en espagnol

<>
Hay dos cosas por las que deberíamos luchar. Una es la defensa de nuestros hogares y la otra la Declaración de Derechos. There are only two things we should fight for. One is the defense of our homes and the other is the Bill of Rights.
Obtuve 80 puntos de un máximo de 100. I got 80 marks out of a maximum of 100.
Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta Declaración y contra toda provocación a tal discriminación. All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law. All are entitled to equal protection against all types of discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to any form of discrimination.
Tom vendió el collar de Mary a un muy bajo precio. Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
Note que el máximo no siempre existe. Note that the maximum doesn't always exist.
Su declaración no deja lugar a dudas. His statement doesn't leave room for any doubt.
El precio de esta cámara es muy alto. The price of this camera is very high.
Ella tiene como máximo 18 años. She is at most 18 years old.
Traté de seguir el hilo a su declaración. I tried to keep track of his declaration.
Él pagó un precio demasiado alto por el éxito. He paid too high a price for success.
Eres lo máximo. You're the man.
Toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social e internacional en el que los derechos y libertades proclamados en esta Declaración se hagan plenamente efectivos. Everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this Declaration can be fully realized.
Su precio está por debajo del nuestro. Their price is below ours.
El número de estudiantes en esta clase está limitado a un máximo de quince. The number of students in the class is limited to fifteen.
El primer ministro va a hacer una declaración mañana. The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
¿Puede bajar el precio? Can you lower the price?
Debemos aprovechar al máximo nuestras vacaciones, ya que son muy cortas. We must make the most of our vacation as it is so short.
Su declaración se correspondía con lo que realmente había sucedido. His statement corresponded to what actually took place.
Todo el mundo tiene un precio. Every man has his price.
El amor materno es lo máximo. Maternal love is the greatest thing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !