Exemplos de uso de "deje" em espanhol

<>
mostrar
No deje las ventanas abiertas. Don't leave the windows open.
¡Deje que los niños vengan! Let the children come!
Por favor, deje de molestarme Stop hassling me
Le aconsejo que deje el trago. I advise you to give up drinking.
Deje que le presente a Mayuko. Allow me to introduce Mayuko to you.
¿Qué le pasó al libro que deje aquí ayer? What has become of the book I put here yesterday?
Deje de usar y desenchufe el cable de alimentación CA inmediatamente si el dispositivo funciona de manera anómala o produce sonidos o olores inusuales. Stop use and unplug the AC power cord from the electrical outlet immediately if the device functions in an abnormal manner or produces unusual sounds or smells.
No deje sus cosas atrás. Don't leave your stuff behind.
Deje que el azúcar se acaramele. Let the sugar caramelise.
Creo que es necesario que deje de fumar. I think it necessary for him to stop smoking.
No deje que le entre líquido o partículas a la consola. Do not allow liquid or small particles to get into the console.
Por favor no deje objetos valiosos aquí. Please don't leave valuable things here.
Abra la puerta y deje entrar al perro. Open the door and let in the dog.
Nosotros empezaremos tan pronto como deje de llover. We'll start as soon as it stops raining.
Deje su mensaje después de oír la señal. Leave your message after hearing the beep.
Deje que me ocupe de eso por usted. Let me take care of that for you.
Creo que es mejor que te quedes aquí hasta que deje de nevar. I think it's better you stay here until the snow stops.
Él me dijo que deje la ventana abierta. He told me to leave the window open.
Por favor, no deje que los niños jueguen con cuchillos. Please don't let the children play with knives.
Hablaremos con ella antes de que deje la oficina. We will talk to her before she leaves the office.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS