Exemplos de uso de "dejes" em espanhol com tradução "leave"

<>
No dejes abiertas las ventanas. Don't leave the windows open.
No dejes las puertas abiertas. Don't leave the doors open.
No dejes la televisión encendida. Don't leave the TV on.
¡No dejes encendida la tele! Don't leave the TV on.
No dejes la puerta abierta. Don't leave the door open.
No dejes la ventana abierta. Don't leave the window open.
No dejes desprotegida la entrada. Don't leave the entrance unprotected.
No dejes las cosas a medias. Don't leave things half finished.
No dejes tu trabajo a medias. Don't leave your work half done.
No dejes la bicicleta bajo la lluvia. Don't leave the bicycle out in the rain.
No dejes las cosas a medio hacer. Don't leave things half finished.
No dejes las cosas por la mitad. Don't leave things half finished.
No dejes el cuarto con la ventana abierta. Don't leave the room with the window open.
Es hora de que dejes tus costumbres infantiles. It is time you left off your childish ways.
Si no te gusta el servicio, no dejes una propina. If you don't like the service, don't leave a tip.
¡Hagas lo que hagas, no dejes la tapa del retrete abierta! Whatever you do don't leave the lid up on the toilet!
Se espera que apagues las lámparas y los calentadores antes de que dejes la oficina. You are expected to put out lamps and heaters before you leave the office.
Si el niño tiene sueño, no lo dejes delante de la televisión, llévalo a la cama temprano y cuéntale una historia. If the boy gets sleepy, don't leave him in front of the television. Take him to bed early and read him a story.
Deja esa caja donde está. Leave that box where it is.
Deja mi coche en paz. Leave my car alone.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.