Exemples d'utilisation de "derribar" en espagnol
Traductions:
tous12
knock down3
down3
overthrow1
bring down1
kick down1
pull down1
blow down1
autres traductions1
Cualquier imbécil puede derribar un granero, pero se necesita un carpintero para construir uno.
Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one.
La monarquía francesa parecía invencible; no obstante, fue derribada.
The French monarchy seemed invincible, however, it was overthrown.
Y así es como el Lobo Feroz vociferó, y sopló, y derribó la etiqueta que exigía la revisión de un nativo.
And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check.
El ladrón derribó la puerta de la joyería y la saqueó.
The thief knocked down the jewelry's door and looted it.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité