Exemplos de uso de "desafortunadamente" em espanhol com tradução "unfortunately"

<>
Traduções: todos53 unfortunate28 unfortunately24 unlucky1
Desafortunadamente, la información es certera. Unfortunately, the information is accurate.
Desafortunadamente, no puedes llevarlo contigo. Unfortunately, you cannot bring him along.
Desafortunadamente, debo rehusar tu invitación. Unfortunately I must decline your invitation.
Desafortunadamente no tengo tiempo hoy. Unfortunately, I don't have time today.
Esa información, desafortunadamente, es correcta. Unfortunately, the report is true.
Desafortunadamente no había ninguna persona alrededor. Unfortunately there was no one around.
Desafortunadamente yo no traigo dinero conmigo. Unfortunately I have no money with me.
Desafortunadamente tengo planes para ese día. Unfortunately I already have plans for that day.
Desafortunadamente, la sopa sólo está tibia. Unfortunately, the soup is only warm.
Desafortunadamente, ella sólo traía cinco dólares. Unfortunately she only had five dollars with her.
Desafortunadamente, mi padre no está aqui. Unfortunately, my father isn't at home.
Desafortunadamente ella ya tiene un novio estable. Unfortunately she already has a steady boyfriend.
Desafortunadamente, el teléfono estaba fuera de servicio. Unfortunately the telephone was out of order.
Desafortunadamente, pocos pasajeros sobrevivieron a la catástrofe. Unfortunately, few passengers survived the catastrophe.
Desafortunadamente, no creo que ella tenga éxito. Unfortunately, I don't believe she'll succeed.
Desafortunadamente, no tuve oportunidad de ver el castillo. Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.
Desafortunadamente, el hotel que tú sugeriste estaba completamente reservado. Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
Desafortunadamente yo no llegué a tiempo para su discurso. Unfortunately I was not in time for his speech.
Tom se quería quedar a ver que sucedería. Desafortunadamente, se tuvo que ir. Tom wanted to stick around to see what would happen. Unfortunately, he had to leave.
Hay cinco tragedias en la vida de un hombre. Desafortunadamente, no sé cuáles son. There are five tragedies in a man's life. Unfortunately, I don't know which ones they are.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.