Exemplos de uso de "diga" em espanhol

<>
mostrar
Diga cuál le gustaría llevar. Say which one you would like.
Haz lo que te diga. Do whatever he tells you.
Creo que ya es hora de que diga lo que pienso. I think it's time for me to speak up.
No me importa lo que él diga. I don't care what he says.
Hagan lo que les diga. Do as he tells you.
Por favor, diga hola a sus padres. Please say hello to your parents.
Haz lo que te diga él. Do what he tells you.
Quienquiera que diga eso es un mentiroso. Whoever says so is a liar.
Haz lo que él te diga. Do what he tells you.
Deja que lo diga solo una vez. Let me say this just once.
Permitime que te diga cómo hacerlo. Let me tell you how to do that.
No prestéis atención a lo que diga. Don't take any notice of what he says.
Será mejor que te diga la verdad. I'd better tell you the truth.
No me importa lo que diga la gente. I do not mind what people say.
¿Qué quieres que le diga a Tom? What do you want me to tell Tom?
No puedes confiar en nada que él diga. You can't trust anything he says.
Deja que te diga todo lo que sé. Let me tell you everything I know.
Sea quien sea que lo diga, es incorrecto. Whoever may say so, it is wrong.
No sueltes la cuerda hasta que te diga. Do not let go of the rope till I tell you.
Tom no confía en nada que diga Mary. Tom doesn't trust what anyone says.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS