Exemplos de uso de "dije" em espanhol com tradução "say"

<>
mostrar
Dije que él debería ir. I said he might go.
¡Te dije que te calles! I said shut up!
Dije que la haría feliz. I said I would make her happy.
¿Estás enfadado por lo que dije? Are you angry at what I said?
Le dije hola y ella sonrió. I said hello to her and she smiled.
Nadie apoyó lo que yo dije. Nobody backed up what I said.
Yo dije que yo estaba confundido. I said that I was confused.
Yo nunca dije que fuera frágil. I never said I was fragile.
No dije nada acerca del asunto. I said nothing about the matter.
No dije que estuviera mal comer. I didn't say it wasn't OK to eat.
Dije que era posible que lloviera. I said it might rain.
Dije: "¿hay algo que pueda hacer?" I said, "Is there anything I can do?"
Desearía poder retirar lo que dije. I wish I could take back what I said.
Pido disculpas por lo que dije. I apologize for what I said.
No dije nada por el estilo. I said nothing of the sort.
Me dije: «Esa es una buena idea.» I said to myself, "That's a good idea."
Dije eso para complacer a mi madre. I said that to please my mother.
Tom no escuchó lo que yo dije. Tom didn't listen to what I said.
-Esto me huele a chamusquina -le dije. "I smell a rat", I said to him.
¿Por qué insistís? ¡Ya dije que no! Why do you insist? I already said no!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS