Exemplos de uso de "divide" em espanhol

<>
Un río divide la ciudad. A river divides the town.
Un río divide la ciudad en este y oeste. A river separates the city into east and west.
Él divide las manzanas entre nosotros cinco. He divides the apples among five of us.
Aquí el camino se divide en dos. The road divides here into two.
Divide su longitud y su anchura por diez. Divide its length and breadth by ten.
El ecuador divide la tierra en dos hemisferios. The equator divides the earth into two hemispheres.
El ecuador divide al globo en dos hemisferios. The equator divides the globe into two hemispheres.
La geología se divide en varias ramas, tales como la mineralogía, petrología y geología física. Geology is divided into various branches such as mineralogy, petrology, and physical geology.
Seis dividido dos es tres. Six divided by two is three.
Desacuerdos departamentales llevaron a que la corporación se dividiera en cinco compañías separadas. Departmental disagreements led the corporation to split into five separate companies.
¿Quién dividió primero el átomo? Who first split the atom?
Dividan las velas entre ustedes. Divide the candies among you.
Esa crisis amenazaba con dividir a la nación. That crisis threatened to split the nation in two.
El dinero fue dividido entre tres. The money was divided among the three.
Dividimos el dinero entre nosotros dos. We divided the money between us.
Dividan esta torta entre ustedes tres. Divide this cake among you three.
La clase estaba dividida en cuatro grupos. The class was divided into four groups.
Este libro está dividido en cuatro partes. This book is divided into four parts.
El examen fue dividido en dos partes. The exam was divided into two parts.
Los estudiantes se dividieron en tres grupos. The students divided themselves into three groups.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.