Beispiele für die Verwendung von "documento de reunión" im Spanischen

<>
No hay ningún documento de civilización que no sea al mismo tiempo un documento de barbarismo. There is no document of civilization which is not at the same time a document of barbarism.
Toda persona tiene derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas. Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.
Éste es el bolígrafo con el que él firmó el documento. This is the pen that he signed the document with.
Ella estuvo de acuerdo con él en que yo tenía que ir a la reunión. She agreed with him that I should go to the meeting.
El documento le otorga plenos poderes a Manuela. The document grants full powers to Manuela.
La reunión ya terminó. The meeting is all over.
Un cheque es sólo un documento. A check is just a document.
En esta habitación se realizará nuestra reunión. It is in this room that our meeting will be held.
Mi padre tradujo el documento francés al japonés. Father translated the French document into Japanese.
¿Se te informó en dónde será la reunión? Have you been told where the meeting will be?
Un documento normativo secreto fue filtrado a los periódicos. A secret policy document was leaked to the newspapers.
Bien él bien yo vamos a asistir a la reunión. Either he or I am to attend the meeting.
El documento cayó en manos del enemigo. The document passed into the enemy's hands.
La reunión de hoy ha sido cancelada. Today's meeting has been canceled.
Dudo de la autenticidad del documento. I doubt the authenticity of the document.
Uno de los dos debe asistir a la reunión. Either you or I must attend the meeting.
¿Podrías echarle un vistazo a este documento? Would you please have a look at this document?
Dijo que cada reunión debería iniciarse con una oracion. He said each meeting should begin with a prayer.
Ellos corrigieron el documento. They amended the document.
Había treinta personas presentes en la reunión. There were thirty people present at the meeting.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen