Exemplos de uso de "dormirse la siesta" em espanhol

<>
Él está durmiendo la siesta. He's taking a nap.
Tom tomó una siesta por treinta minutos. Tom took a nap for thirty minutes.
La bebé lloró hasta dormirse. The baby wept to sleep.
¿A qué hora te tomas una siesta? What time do you have a nap?
Su discurso duró tanto que algunos empezaron a dormirse. His speech went on for such a long time that some people began to fall asleep.
¿Cuándo fue la última vez que te tomaste una siesta? When was the last time you had a nap?
No se permite dormirse en clase. Sleeping in class is not allowed.
Dile que me estoy echando una siesta. Tell her that I am having a nap.
Estaba a punto de dormirse cuando oyó que alguien decía su nombre. He was about to fall asleep, when he heard his name called.
Estoy tomando una siesta. I am having a nap.
Me doy una siesta casi todos los días. I have a nap almost every day.
No puedo echar una siesta en la oficina. I cannot have a nap at the office.
Mi madre se echa una siesta todas las tardes. My mother takes a nap every afternoon.
Quizás me dé pronto por vencido y en lugar de eso me eche una siesta. I may give up soon and just nap instead.
Puede que me rinda pronto y simplemente me eche una siesta. I may give up soon and just take a nap.
Échate una siesta y espera por la buena suerte. Sleep and wait for good luck.
¿Cuántas horas tomas una siesta diario? How many hours do you take a nap every day?
Me voy a echar una siesta. I'm going to have a siesta.
Siempre está tomando una siesta en la escuela. He is always taking a nap at school.
Eché una siesta tras llegar a casa. I took a doze after coming home.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.