Exemplos de uso de "echado de menos" em espanhol

<>
¿Me has echado de menos? Did you miss me?
¡Cómo te he echado de menos! How I've missed you!
¡Cuánto te he echado de menos! How I've missed you!
Todos te hemos echado de menos. We all have missed you.
He echado de menos viajar tanto. I've missed travelling so much.
¡Te echo de menos también! I miss you too!
¡Cómo te echo de menos! How I miss you.
Alguien echaba de menos al perro. Somebody missed the dog.
Te voy a echar de menos I'll miss you
Tus amigos te echarán de menos. You will be missed by your friends.
Mis padres me han echado de casa. My parents have kicked me out of the house.
Te echo mucho de menos. I miss you very much.
Os echaré mucho de menos. I'll miss you very much.
Te echamos mucho de menos. We miss you a lot.
Los niños de menos de trece años no son admitidos en esta piscina. Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
Vas a echar de menos la comida japonesa en los Estados Unidos. You will miss Japanese food in the United States.
Ella le echa de menos, especialmente en los días de lluvia. She misses him, especially on rainy days.
Le echo de menos. I miss him.
Te echamos mucho de menos en la fiesta ayer. Nos lo pasamos realmente bien. We missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed.
Te echaré mucho de menos cuando te vayas en junio. I'll miss you so much when you leave in June.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.