Exemplos de uso de "educación universal" em espanhol

<>
En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario. In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.
La educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales; favorecerá la comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones y todos los grupos étnicos o religiosos, y promoverá el desarrollo de las actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz. Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.
Promovió la idea de un gobierno universal. He promoted the idea of world government.
Él tuvo el privilegio de una educación privada. He had the privilege of a private education.
El huevo es un símbolo universal de vida y renacimiento. The egg is a universal symbol of life and rebirth.
No es de buena educación hablar con la boca llena. It's not polite to speak with your mouth full.
CouchSurfing es como hablar esperanto, es un sueño que se cumple: el pueblo universal. CouchSurfing is like speaking Esperanto, it's a dream coming true: the global village.
Es de mala educación señalar a la gente. It is bad manners to point at people.
La música es un lenguaje universal. Music is a universal language.
Es de mala educación señalar a los demás. It is rude to point at others.
El inglés es un idioma universal y es usado en todo el mundo. English is a universal language and is used all over the world.
Scott recibió una educación muy estricta. Scott received a very strict education.
El inglés es como un lenguaje universal. English is a kind of universal language.
Las pruebas obstaculizan el verdadero propósito de la educación. Examinations interfere with the real purpose of education.
¿Acaso necesitamos un lenguaje universal? Do we need a universal language?
La educación es el camino a la felicidad, la paz, la rectitud y el éxito. Education is the path to happiness, peace, righteousness, and success.
Ella se volvió un objeto de admiración universal. She became an object of universal admiration.
El valor de una buena educación no puede ser moderado en términos económicos. The value of a good education cannot be measured in terms of money.
La música es el lenguaje universal. Music is the universal language.
No soporto su mala educación. I can't abide his rudeness.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS