Exemplos de uso de "encontraste" em espanhol

<>
¿Encontraste lo que estabas buscando? Did you find what you were looking for?
¿Es cierto que te encontraste con un oso? Is it true that you came across a bear?
¿Dónde encontraste a su gato? Where did you find their cat?
El hombre con el que te encontraste ayer era el señor Brown. The man you met yesterday was Mr Brown.
No sé si encontraste alguno. I don't know if you found one.
¿Lo encontraste en tu auto? Did you find him on your car?
¿Encontraste algo en la habitación? Did you find anything in the room?
¿Dónde encontraste a este horrible perro? Where did you find this awful dog?
Poné el libro donde lo encontraste. Put the book where you found it.
Me encontraste donde nadie estaba buscando. You found me where no one else was looking.
¿Encontraste la diferencia entre estas dos fotos? Did you find the difference between these two photos?
¿Cuándo fue la última vez que encontraste dinero en la calle? When was the last time you found money on the street?
¿Encontraste el paraguas que dijiste que habías perdido el otro día? Have you found the umbrella which you said you had lost the other day?
¿Dónde lo encontraste? En algún sitio del bosque. No podría precisar. Where did you find it? Somewhere in the forest. I couldn't say precisely.
Cuando hayas terminado con el libro, vuelve a ponerlo donde lo encontraste. When you're done with the book, put it back where you found it.
¿Cómo has encontrado las llaves? How did you find the keys?
¿Qué tal te encuentras hoy? How are you feeling today?
Le encontré en el gentío. I met him in the crowd.
Me encontré con tu novia. I ran into your girlfriend.
Cuando te encuentres con dificultades, los amigos pueden ayudarte a sobrellevarlas. When you encounter difficulties, friends can help you deal with them.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.