Exemplos de uso de "enfermedad de transmisión sexual" em espanhol

<>
La enfermedad de Mary no le impide disfrutar la vida. Mary's sickness does not stop her from enjoying life.
La enfermedad de impidió de salir. Illness prevented me from going out.
El botulismo, la brucelosis, la enfermedad de Lyme y el tétanos son enfermedades infecciosas, pero no contagiosas. Botulism, brucellosis, Lyme-disease and tetanus are infectious, but not contagious diseases.
Está preocupado por la enfermedad de su padre. He is concerned about his father's illness.
El cigarrillo puede producir impotencia sexual. Smoking can cause impotence.
¿Alguna vez has tenido alguna enfermedad grave? Have you ever had a serious illness?
¿Puedes operar una transmisión manual? Can you operate a manual transmission?
Él no quiere que le hables sobre tu vida sexual. He doesn't want you to tell him about your sex life.
Murió tras una breve enfermedad. He died after a brief illness.
El acoso sexual se ha convertido actualmente en un tema social. Sexual harassment has now become a social issue.
El doctor está luchando contra la enfermedad. The doctor is fighting against the disease.
Sólo un intelecto masculino nublado por el impulso sexual podría llamar al sexo atrofiado, de hombros estrechos, caderas anchas, y cortas piernas, el sexo débil. Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.
El cáncer de mama es una enfermedad. Breast cancer is a disease.
¿Acaso él es alguien que está interesado solamente en una relación sexual? Is he someone who is interested in a purely sexual relationship?
La artritis es una enfermedad dolorosa que afecta a las articulaciones. Arthritis is a painful condition that affects the joints.
Tom estaba sorprendido por lo que aprendió en la clase de educación sexual. Tom was surprised by what he learned in sex education class.
La enfermedad me impidió el dar un viaje. Illness prevented me from taking a trip.
Cuando le dije que nunca había visto una chica tan poco agraciada, ella me acusó de acoso sexual. When I told her I'd never seen such a homely girl, she accused me of sexual harassment.
Se siente débil después de su enfermedad. He feels weak after his illness.
Ella dijo que lo que están haciendo va en contra de la política de la compañía sobre el acoso sexual. She said that what they were doing was contrary to the company's sexual harassment policy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.