Exemplos de uso de "enseñanza en el extranjero" em espanhol

<>
Mi padre nunca ha estado en el extranjero. My father has never been abroad.
Hasta donde yo sé, él nunca ha estado en el extranjero. As far as I know, he has never been overseas.
Está en el extranjero. He is abroad.
Estudio en el extranjero. I study abroad.
Para estudiar en el extranjero, no puedo decidirme si ir a Australia o a Canadá. For studying abroad, I can't decide whether I should go to Australia or Canada.
He estado en el extranjero. I have been abroad.
Dicen que su padre murió en el extranjero. It is said that his father died in a foreign country.
Ésta fue mi primera visita a un país en el extranjero. This was my first visit to a foreign country.
¿Has estado alguna vez en el extranjero? Have you ever been abroad?
En general los coches japoneses son populares en el extranjero. Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
TOm ha estado viviendo en el extranjero por un muy largo tiempo. Tom has been living abroad for a very long time.
Quiero estudiar en el extranjero. I want to study abroad.
Las cámaras, autos y equipos de música japoneses son muy usados en el extranjero, y pocas son las industrias modernas que pueden prescindir de equipamiento electrónico de avanzada desarrollado en Japón. Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
Mi hermano quiere estudiar en el extranjero. My brother wants to study abroad.
Él tuvo el privilegio de estudiar en el extranjero durante dos años. He had the privilege of studying abroad for two years.
Estoy ahorrando dinero para estudiar en el extranjero. I am saving money in order to study abroad.
Yo no tuve problemas en persuadir a mi padre de que me dejara estudiar en el extranjero. I had no difficulty in persuading my father to let me study abroad.
Parece ser que su padre murió en el extranjero. Apparently his father died abroad.
Mi sueño es estudiar en el extranjero. My dream is to study abroad.
Él cuidará los gatos mientras estoy en el extranjero. He will look after the cats for me while I'm abroad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.