Exemplos de uso de "equivocar" em espanhol

<>
Traduções: todos22 mistake22
mostrar
No te vayas a equivocar. You won't make mistakes.
Me parece que estás equivocado. It appears to me you are mistaken.
Creo que se ha equivocado. I think you have made a mistake.
Debo admitir que estuve equivocado. I must admit that I was mistaken.
Parece que todos estáis equivocados. It appears that you are all mistaken.
Ahí es donde te equivocas. That's where you're mistaken.
Debo admitir que me equivoqué. I must admit that I was mistaken.
El que tiene boca se equivoca. Anybody can make a mistake.
Perdone, pero creo que se equivoca. Excuse me, but I believe you're mistaken.
Por error, cogió el sombrero equivocado. He picked up the wrong hat by mistake.
Parece que todos ustedes están equivocados. It appears that you are all mistaken.
Creo que Tom está equivocado en eso. I believe Tom is mistaken about that.
Te equivocas: él toca el contrabajo, no el trombón. You're mistaken. He plays bass, not trombone.
¡Buen día! Usted es nuestra nueva vecina, ¿no me equivoco? Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?
¡Buen día! Usted es nuestro nuevo vecino, ¿no me equivoco? Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?
Al fin, él se dio cuenta de que estaba equivocado. At last he realized that he was mistaken.
No ponía atención y por error subí al autobús equivocado. I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.
He visto a ese hombre antes, a menos que me equivoque. Unless I am mistaken, I've seen that man before.
Buenas tardes. Tú eres nuestro nuevo vecino, si no me equivoco. Good afternoon. You are our new neighbor, if I'm not mistaken?
Tom no pudo descartar la posibilidad de que él estuviera equivocado. Tom couldn't rule out the possibility that he was mistaken.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS