Exemplos de uso de "escándalo" em espanhol

<>
El escándalo arruinó su carrera. The scandal ruined his career.
El escándalo perjudicó enormemente su impecable imagen. The scandal has badly damaged his clean image.
El escándalo casi le arruinó la carrera. The scandal nearly wrecked her career.
Él admite estar implicado en el escándalo. He admits being involved in the scandal.
Ellos tienen algo que ver con el escándalo. They have something to do with the scandal.
El escándalo fue fatal para su carrera política. The scandal was fatal to his political future.
El Primer Ministro estaba envuelto en un escándalo. The Prime Minister was involved in a scandal.
No creo que Tom estuviera involucrado en el escándalo. I don't think Tom was involved in the scandal.
Dicen que él tiene algo que ver con el escándalo político. He is said to have something to do with the political scandal.
Hasta donde yo sé, ella no tiene nada que ver con el escándalo. As far as I know, she has nothing to do with that scandal.
Cuando él estaba en la cúspide de su carrera, un escándalo provocó su caída. When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall.
Una faceta del genio es la habilidad para provocar escándalos. A facet of genius is the ability to provoke scandals.
Los recientes escándalos relacionados a los monaguillos y los líderes religiosos, socavaron la fe que la gente tiene en la Iglesia. The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church.
Para de armar un escándalo. Stop making a fuss.
Estáis montando un escándalo tremendo. You are making a big fuss.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.