Exemplos de uso de "escucha" em espanhol com tradução "hear"

<>
mostrar
Nunca escucha lo que intento decirle. He never hears what I'm trying to say.
¿Sabías que en francés uno no escucha la diferencia entre "la simetría" y "la asimetría"? Did you know that, in French, one doesn't hear the difference between "the symmetry" and "the asymmetry"?
No se escuchaba un alma. Not a sound was heard.
Nunca le he escuchado cantar. I never heard him sing.
Escuchamos disparos a lo lejos. We heard shots in the distance.
Estoy escuchando lo que decís. I hear what you're saying.
Tom no pudo hacerse escuchar. Tom couldn't make himself heard.
Me gustaría escuchar tu opinión. I would like to hear your opinion.
¿No puedes escuchar el sonido? Can't you hear the sound?
No quiero escuchar tus excusas. I don't want to hear your excuses.
Primero, debería escuchar ambas partes. First, I should hear both sides.
La escucharon criticar al gerente. She was heard to criticize the manager.
¿Escuchas lo rápidamente que habla? Do you hear how fast he speaks?
¿No la escuchaste hablando francés? Didn't you hear her speaking French?
Escuché noticias de su partida. I heard news of his departure.
Ayer escuché una historia impresionante. I heard an awesome story yesterday.
Nunca la escuché decir 'no'. I have never heard her say 'No'.
Tom escuchó a Mary gritar. Tom heard Mary shout.
Tom escuchó a alguien llamarlo. Tom heard someone calling him.
Tom escuchó la puerta abrirse. Tom heard the door open.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS