Exemplos de uso de "escuchar" em espanhol com tradução "hear"

<>
Traduções: todos304 listen185 hear119
mostrar
Tom no pudo hacerse escuchar. Tom couldn't make himself heard.
Me gustaría escuchar tu opinión. I would like to hear your opinion.
¿No puedes escuchar el sonido? Can't you hear the sound?
No quiero escuchar tus excusas. I don't want to hear your excuses.
Primero, debería escuchar ambas partes. First, I should hear both sides.
Él estaría contento de escuchar eso. He would be glad to hear that.
No quiero ni escuchar sus voces. I don't want to hear you speak.
Estoy feliz de escuchar tu voz. I am happy to hear your voice.
Al escuchar las noticias, ella palideció. On hearing the news, she turned pale.
Nos sorprendimos al escuchar la noticia. We were surprised to hear the news.
No quiero escuchar tus quejas nunca más. I don't want to hear any more of your complaining.
Nos sorprendió escuchar lo que había pasado. We were astonished to hear what had happened.
Llegué demasiado tarde para escuchar su discurso. I arrived too late to hear his speech.
Había tanto ruido que no pude hacerme escuchar. It was so noisy that I couldn't make myself heard.
A mí también me gustaría escuchar tu voz. I would like to hear your voice, too.
Al escuchar la noticia, saltó de su silla. Hearing the news, he jumped out of his chair.
¿Dónde se puede escuchar música folklórica en esta ciudad? Where can you hear traditional music around here?
El profesor, al no escuchar la campana, prosiguió hablando. The teacher, not having heard the bell, didn't stop talking.
Estoy impaciente por escuchar qué piensas de este tema. I look forward to hearing your thoughts on this matter.
Me encanta escuchar las mentiras cuando sé la verdad. I love hearing lies when I know the truth.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS