Exemplos de uso de "escudo portugués" em espanhol

<>
Usé su cuerpo decapitado como escudo. I used his beheaded body as a shield.
Teresa es un nombre portugués. Teresa is a Portuguese name.
El ejército usa civiles como escudo humano. The army use civilians as human shield.
Hablo portugués con fluidez. I speak Portuguese fluently.
La escuela bilingüe enseña inglés y portugués. The bilingual school teaches English and Portuguese.
Dice que hablo muy rápido, pero es así que hablamos en portugués. He says I speak too fast, but this is how we speak Portuguese.
En portugués, el artículo se usa en unos casos y se omite en otros. In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.
Nick es muy bueno hablando el portugués. Eso es porque lo ha estudiado por 5 años. Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
Angola fue una vez territorio portugués. Angola was once a Portuguese territory.
Tengo acento carioca cuando hablo portugués. I have a Carioca accent when I speak Portuguese.
Aprendemos en la escuela que el portugués Pedro Álvares Cabral descubrió Brasil. We learned at school that the Portuguese Pedro Álvares Cabral discovered Brazil.
Ella habla portugués. She speaks Portuguese.
Cada sustantivo en portugués es ya sea masculino o femenino. Every noun in Portuguese is either masculine or feminine.
¿Estás estudiando tu lección de portugués? Are you studying your Portuguese lesson?
Mi profesor de historia es un viejo portugués. My history teacher is an old Portuguese.
El español y el portugués son idiomas muy similares. Spanish and Portuguese are very similar languages.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.