Exemplos de uso de "estaba a punto de" em espanhol

<>
El avión estaba a punto de despegar. The airplane was just going to take off.
Él estaba a punto de tomar una decisión final. He was in the process of making a final decision.
Cuando sonó el teléfono estaba a punto de salir. I was just about to leave the house when the telephone rang.
Tom veía que María estaba a punto de llorar. Tom could see Mary was about ready to cry.
Fue a la tienda cuando estaba a punto de cerrar. He went to the store just as it was going to close.
Tom estaba a punto de colgar cuando oyó gritar a Mary. Tom was just about to hang up when he heard Mary scream.
Estaba a punto de escribir una carta cuando llegó a casa. I was just going to write a letter when he came home.
Justo estaba a punto de salir de compras cuando tú llamaste. I was just about to go out shopping when you telephoned.
Cuando llegué a la estación, el tren estaba a punto de irse. When I arrived at the station, the train was just about to leave.
Anne estaba a punto de salir de casa cuando el teléfono empezó a sonar. Anne was just about to leave the house when the phone began ringing.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.