Exemplos de uso de "estar de vuelta" em espanhol

<>
¡Qué bien estar de vuelta! It's good to be back!
¡Es bueno estar de vuelta! It's good to be back!
¿Cómo se siente estar de vuelta? How does it feel to be back?
¿Cómo se siente estar de vuelta en casa? How does it feel to be back home?
Debes de estar de vuelta antes de las diez. You must be back before ten.
Tom debería estar de vuelta para las 2:30. Tom should be back by 2:30.
Debes estar de vuelta el domingo a más tardar. You must be back on Sunday at the latest.
Tom debería estar de vuelta aquí a las 2:30. Tom should be back here by 2:30.
Si nos vamos ahora podríamos estar de vuelta en Tucson antes del anochecer. If we leave now we could be back in Tucson before nightfall.
Estaré de vuelta en una hora. I'll be back within an hour.
Por eso es que no puedo estar de acuerdo contigo. That's why I cannot agree with you.
Trae tu trasero de vuelta a trabajar. Get your ass back to work.
Lo lamento, pero no puedo estar de acuerdo. Regrettably, I cannot agree with you.
Se suponía que ella estaría de vuelta para el almuerzo. She's supposed to be back by lunch time.
Puedes estar de fiesta toda la noche, ¡pero vuelve a tu tumba antes del amanecer! You may feast all night, but return to your grave before dawn!
Más tarde te llamo de vuelta. I'll call you back later.
¡Qué placer estar de nuevo en Hawái! How nice to be in Hawaii again!
Él me pidió que le tirara la pelota de vuelta. He asked me to throw the ball back.
Voy a estar de aprendiz. I am going to do an apprenticeship.
Tom quiere esto de vuelta tan pronto lo ayas desocupado. Tom wants this back as soon as you're finished with it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.